Mira, duramente lo estoy probando así:
Código HTML:
Ver original<script type="text/javascript"> function myFunction(){
var field = document.querySelectorAll(".field-especifico");
for(var k=0;k<field.length;k++){
field[k].innerHTML = field[k].innerHTML.split(",")[0];
}
}
<div class="field-especifico">hola,asd,dkd
</div> <div class="field-especifico">chao,eif9,fkd
</div> <div class="field-especifico">ch32903o,sklseif9,398383fkd
</div> <input type="button" onclick="myFunction();" value="Cambiar" />
Y me corre, si no te corre ni ídea