Hola,
Hasta donde yo sé, las cookies solo se pueden manejar desde el dominio que las crea.
Según entiendo, las que quieres eliminar son de otro dominio diferente al tuyo, por lo que no creo que lo puedas hacer.
No obstante, para saber los datos de las cookies, lo que puedes hacer es imprimir el array:
Así debería mostrarte todos los datos de las cookies que se están manejando en el script donde lo coloques.