Hay dos caminos. Si el número de "sugerencias" es poco, puedes imprimir el "array javascript" con PHP o cualquier lenguage del lado del servidor. Por ejemplo
https://www.webreunidos.es/blog/auto...-mysql-jquery/
Y si el número de "sugerencias" es bestial, cientos, miles, decenas de miles, entonces estás obligado a usar ajax y recuperar los datos haciendo una consulta filtrando resultados.
http://phppot.com/jquery/jquery-ajax...untry-example/