Crear sistema de tags para mis noticias

[dibuga]

Buenas
Tenemos una web con función informativa sobre una cátedra pero no hemos usado ningún CMS (tipo wordpress por ejemplo) para su gestión.
Tenemos un apartado llamado noticias, que como es fácil de adivinar, son un listado de noticias ordenadas por fecha, sobre acontecimientos relacionadas con la cátedra.

Nuestro problema es el siguiente: nos gustaría poder usar etiquetas que definan la noticia, para que pueda listar otras noticias que tengan también ese mismo tag o también directamente un listado de "noticias relacionadas" con los enlaces a esas noticias. Si usáramos un CMS como wordpress existen plugins para ello, pero en nuestro caso que no usamos ningún CMS.... ¿exise un plugin o algo asi? ¿alguna ayuda o idea?

Muchísimas gracias por adelantado!!!!