Recuperar una variable desde JS a PHP

[Turdo]

Tal vez así:

Código Java:

<script type="text/javascript">
$('#my_modal').on('show.bs.modal', function(e) {
    var bookId = $(e.relatedTarget).data('book-id');
    $(e.currentTarget).find('input[name="bookId"]').val(bookId);
    var bookNombre = $(e.relatedTarget).data('book-nombre');
    $(e.currentTarget).find('input[name="bookNombre"]').val(bookNombre);
});
</script>