Muchas gracias por la aclaración, voy a revisar.
Mira todo esto es porque tengo un menú horizontal, en que ocupo una imagen de fondo y esta con fondo transparente y abajo una línea de color para que al hacer hover sobre el item aparezca esta en el item, entonces lo que pido es para poder hacer cambios de color sin tener que tocar la imágen sino un css. pero me queda claro.
Muchas gracias
Creo que con tu respuesta puedo hacer movimientos js para lo que quiero, así que lo daré por solucionado.
Saludos.