Hola alvaro_trewhela... gracias por ayudarme!!!
Si, tu codigo va perfecto para insertar la barra vertical "|" justo antes del salto de línea... pero me está dando un dolor de cabeza grande, ya que en la línea, además, debe reemplazar cada tabulación con una "|".
Esto, en mi código, lo hacía con:
Código PHP:
$texto = str_replace ( " \t" , "|" , $text );
No lo he aclarado antes para no liar la pregunta, pero con este código tuyo no se como hacer ese reemplazo.
Nuevamente gracias y seguiré investigando para ver como resolverlo!!!