Pues yo utlizo javascript para paserte ese path a php...
Lo que hago es asignarle a un campo oculto la cadena que aparece en el campo file, entonces por un lado tengo el archivo en si (que lo recupero con las variables de php $_FILES[]) y por otro una cadena con el path:
Código:
<html>
<head>
<script LANGUAGE="JavaScript">
function oculto() {
document.upform.ruta.value = document.upform.uploadfile.value;
}
</script>
</head>
<body>
<p>Selecciona el archivo.</p>
<form method="post" name="upform" action="index.php" enctype="multipart/form-data" onSubmit="return oculto()">
<p>
<input type="file" name="uploadfile">
<input type="hidden" name="ruta" value="">
<br>
<input type="submit" value="Enviar">
</p>
</form>
</body>
</html>
Ahora tienes una variable $_POST['ruta'] con lo que necesitas.
Saludos!