gracias por tu respuesta @ArturoGallegos, soy nuevo en WP y lo estaba haciendo a las 'bravas'(mediante SQL), es mucho mas facil como indicas en tu respuesta(con la funcion set_post_thumbnail();)
 
Este es el codigo q utilice 
en ua plantilla personalizada, dentro del carpeta del tema actual:   
Código PHP:
Ver original- // imagen destacada ID=47 a pag ID=234 
- set_post_thumbnail(234,47); 
al ejecutar el codigo adjunta la imagen a la pagina/post

, pero ¿no me deberia aparecer la pagina adjunta a la imagen, en la biblioteca de medios de WP?