Cita: Supongo que si me pasa algo como pérdida de archivos su soporte no se hará responsable :/
En efecto Microsoft no se hará cargo, los dos problemas que te mencione su respuesta casi casi hay disculpe usted aquí no paso nada, cuando fallo al quedarse sin espacio algunos simplemente tuvieron que formatear y buscar la forma de no actualizarlo o incluso se tuvo que hacer malabares para mover archivos y personales a otras unidades para logar terminara el proceso.
con el problema de archivos, no me quiero imaginar el panorama para las empresas, la única recomendación de Microsoft fue no enciendan sus equipos o minimicen su uso para tener la menor perdida posible, tardo al menos 10 días en lanzar actualización., incluso pudo tardar mas en que te llegara.
---------------------------------------------
En general te desaconsejamos su uso, pero si has de requerirlo por lo que mencionas, mi recomendación tener un disco duro dedicado a windows y otro a linux, para cuando te falle puedas recurrir a linux para continuar tu trabajo., el disco duro de windows que sea en lo posible mayor a 250gb y mantenerlo con espacio de sobra.