Tiempo sin postear.
  
Si lo que deseas es quedarte sólo con la la primera columna y sin repetición:     
Código PHP:
Ver original<?php
 
$m = /* tu matriz*/
$selectArr = [];
 
for($k=0;k<len($m);$k++)
?>
 
<select>
<?php
for($k=0;$k<len($selectArr);$k++)
    echo '<option value="'.$selectArr[$k].'">'.$selectArr[$k].'</select>';
?>
</select>
  
Saludos 
P.S: No lo probé, pero espero se entienda la idea