Deberás borrar todo rastro de los sims del registro:
* Inicio - > ejecutar y escribir REGEDIT (saldrá el editor de registro cuidado con lo tocas)
* Ves carpeta HKEY_LOCAL_MACHINE y dentro de ésta busca la carpeta SOFTWARE
* En software tiene haber otra carpeta que se llame MAXIS, la cual debes eliminar. Una vez eliminada la carpeta maxis deberías poder instalar el juego sin ningún problema.
Suerte