Aunque ya está solucionado, me parece que el problema estaba aquí:
Código PHP:
response.write"<td"
response.write"class='frase'>"
Osea... el código HTML devuelto por el response.write quedó "todo junto": <
tdclass='frase'>
seguramente funciona bien tu código original cambiando la siguiente línea...
Código PHP:
response.write"<td"
... por esta...
Código PHP:
response.write"<td " notá el espacio que dejé luego de la "D"
saludos