mira tengo el mismo problema... quiero hacer un systema en que al pinchar en el nombre salga una descripción y el mismo nombre del producto, pero nosé aún como se insertan imagenes en asp, la idea es que la imagen corresponda al producto, esba pensando en subirla  a la misma base de tados, pero no he podido hacerlo, por lo cual me gustria que vean mi ejemplo que esta en 
  http://www.tecnicosenlinea.cl/productos  
los ejemplos que estan hay son temporales, ya que aún no lo termino. 
y lo pueden bajar 
Aquí  
esta es la conexion a la bd que ocupo 
<%
dim oConn, RS
Set con = Server.CreateObject("ADODB.Connection")
Con.Open("Provider=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;Data Source=" & _
Server.MapPath("productos.mdb"))
sql = "SELECT * FROM productos WHERE id=" & Request.QueryString("id") & "" 
set result = Con.Execute(sql)
%>    
y esta son los campos que leeo 
<%=result("producto")%> 
<%=result("descripcion")%> 
solo nececito como puedo ingresar ina imagen que corresponda al ID de la base de datos en el que estoy activo. 
espero que me ayuden gracias.