de la primera solo se me ocurre qe hagas un cambio de tipo de letra y veas si es el mismo efecto, en ese caso el problema es la fuente...
Sobre la segunda, Cuando tu cargas un MovieClip dentro de otro, a este MovieClip cargado le cambia su "_root" ... es decir, qe ahora para ese movieclip su root sera la del swf padre, lo mejor en un MovieClip qe sera cargado es NO usar la accion _root y usar en su lugar _parent o algun otro medio para desplazarse entre los diferentes niveles de la movie.
espero funcione, si no trata de postear algo mas especifico o coloca tu fla en linea
