Valores de la matriz en BD

[knarfy]

Gracias a todos por ayudarme pero el problema es más.
DADU el problema de los espacios es de los campos y nombres de la tabla de la BD no de las variables. Gracias por intentarlo, xD.
El problema de no poder modificar los campos de la tabla, o de la base de datos entera, viene porque esa base de datos me la dan echa y no se puede modificar debido a que una vez que se actualize en el servidor y cuando el usuario (el administrador del sitio que estoy creando) quiera, copiará los datos de la tabla del servidor a una que tiene en su ordenador, y la que tiene en su ordenador no se le pueden cambiar los nombres de los campos ni de las tablas, ya que lleva formularios, consultas, y tablas y campos relacionados.
Entonces, lo que yo tengo que hacer es, en una bd en el servidor insertar ciertos valores, y esos valores luego se tienen que copiar en la BD del HD del administrador. Por eso es que los campos no se pueden variar de nombre.
¿No hay ninguna solución posible?