problema con variables

[Durán]

El problema está en como concatenas la variable la forma correcta es:

Código PHP:

  echo" 
var marqueecontents='<font face=\"Arial\"><small>".$fila[texto]."</small></font>' //AQUI ESTA MI PROBLEMA  
   

suerte.