Lo que sucede es que para XML esos caracteres son invalidos, lo que tienes que hacer es utilizar una entidad ó ó la referencia de caracteres para esa letra.. es decir.
En ves de decir esto:
Código:
<?xml version="1.0" ?>
<texto>Esto es un texto con tílde</texto>
Pones esto:
Código:
<?xml version="1.0" ?>
<texto>Esto es un texto con t& #237;lde</texto>
Ya con esto, no te debe marcar error.. has una prueba a ver que tal.. si te da bien.. si no probamos otra solución, pero igual si son demasiados caracteres extraños te doy la solución.
Nota: Dice t& #237; pero es sin el espacio antes del "#", se lo tuve que poner porque sino me mostraba el caracter í en el mensaje.