Mira, ese error he conseguido que me de con:
Código PHP:
$pp=0;
$pp[2]=4;
Es decir, porque asigne a la variable un valor "escalar" (un numero). Revisa todas las asignaciones que haces a $array_sus_notas. Si tienes alguna tipo $array_sus_notas=123, entonces ese es el fallo.
Saludos.