Hola,
Pues si no recuerdo mal, en tu httpd.conf debes cambiar el ServerName al valor de la IP en la red local de tu equipo servidor. Luego, con el servidor ejecutando el Apache, puedes acceder desde el otro equipo poniendo
http://ip_de_tu_servidor/
Saludos.