Claro asinox... pero eso ya estaba resuelto. Si leíste el tema completo (desde el comienzo), te darás cuenta de que lo que estás proponiemdo... ya se está haciendo...
El problema era que por alguna razón no se podía utilizar el implode ni el foreach.... entonces descubrimos no estaba llegando la variable $_POST['seleccion']... ESE es el problema... yo lo probé e hice mi propuesta... falta enterarno de qué pasó y eso sólo lo puede responder rogel.
Saludos