ayuda entre pdf y word

[ezekiel]

colegas
debido a que existe tanta documentacion en la web en el formato pdf
y que para manipularla me es mas grato con word
al abrir un archivo desde acrobat 5.0 (no tengo idea en que version lo guardaron), selecciono todo y luego lo copio en un documento de word 2000
mi pregunta es porque muchas veces al realizar el pegado en word no me respeta ni los acentos ni la ñ
y si esto tiene algun tipo de solucion
se que a muchos les debe parecer una tontera pero es una duda que me urge
desde ya gracias