Hola, demin.
Si que se pueden poner imagenes que tengas en algún servidor. Encima de la ventana desde donde pones el mensaje tienes un boton IMG, pulsalo y podrás poner la dirección donde está tu imágen.
También puedes escribirlo: [IMG ]direccion imagen[/IMG ] sin los espacios dentro de los corchetes.
En esta dirección puedes ver todas las opciones:
http://www.forosdelweb.com/misc.php?...bbcode#buttons
Saludos,