Saludos colegas...
Gracias a la ayuda del colega bakanzipp pudimos hallar una solución al respecto, sucedia que al realizar el update el string le añadia espacios a la data, creo que es por la forma como esta configurada la celda en la BD informix, así que despues de realizar un response al sql...
antes:
sqltxt="update personal Set tele_ofi = '"& arr_telf(i) &"' where is_carnet = '"& arr_carnet(i) &"' "
despues:
sqltxt="update personal Set tele_ofi = '"& trim (arr_telf(i)) &"' where is_carnet = '"&trim (arr_carnet(i)) &"' "
Y listo ya se puede actualizar cualquier fila sin necesidad de chekbox (para este caso)...
nuevamente le agradezco a
bakanzipp su ayuda por ayudarme a encontra la solución