dfasdf...
Aclaración: El nombre de eso que te marca donde estás es rama del arbol de navegación, pues se usa cuando tu sitio tiene estructura de arbol.
Malder: para lo que querés hacer tenés dos opciones que son las que me parecen lógicas:
1.- Hacerlo a mano. Mientras construis lo agregás página por página (la rama en que estás, ningún script...).
2.- Lo agregás con algún lenguaje del servidor (PHP, ASP, etc) si tu sitio usa esas tecnologías, ya que no vas a agregar PHP solo para eso! Solo te conviene esta opción si PHP se usa para manejar varias cosas de la navegación, si no, a hacerlo a mano!
dfasdf!