gracias josemi, ya esta claro no me explique bien.
es un servidor con acceso a internet, pero ocurre lo mismo desde dentro de la LAN.
El link es un link sencillito con etiqueta <a> a un archivo zip del propio servidor incluso en la misma carpeta.
lo que no entiendo es poq no se tiene acceso libre al ZIP