Hola,
Existen sitios que permiten descargar DirectX 9 entero (ocupa alrededor de 30 MB), búscalo en google.
También puedes descargarlo a la PC con internet, y ejecutas el instalador que requiere conexión a internet. Después de descargarlo copias los archivos desde la carpeta de archivos temporales de tu windows.
Saludos
