Problema hotmail

[Sephiroth]

Muchas veces llegan algunos mensajes cadena, pero uno que otro son chistosos y no ocupan casi nada de espacio, como hago para responder un mensaje y mandarselo amis amigos pero sin mandarles toda la lista de usuarios que se ha pasado el mensaje?

es decir, mandarles el mensaje de la cadena pero no la cadena