Problema con sqlserver mas update y concatenr fecha

[carlostapi]

mmm
sigue el error mira ahora hice una cinsulta muysimple para ver si era ese elcproblema y me da el mismo error

consulta:
Select tfecha from thistorica where month(tfecha)=01

Error:
server: Msg 8115, level 16, State2 line1
Arithmetic overflow error convering expression to data type datetime

lo cual me extraña., qu apra algo tan simple me haga overflow, , cual sera el problema

lo extraño que al decir
select tfecha from thistorica

me trae el resultado sin problemas ,pero al darle una condicion un where me queda la grande,, alguien mepeude ayudarr