Pues yo suelo usar Anjuta sobre Linux y Homesite sobre Windows, pero como no me terminan de gustar ... me he hecho el mio propio
PHP-EDDI-DEV
puedes verlo en
http://php-eddi-dev.sourceforge.net esta un poco dejado, pero ahora he vuelto a la carga con el