hola companyeros...
El metodo que comentais es válido, pero creo que lo que se busca es un efecto de esos de mediotransparencias, como si de una radiográfia se tratase... com zonas más blancas que otras, etc, no?
Pues si quieres conseguir ese efecto te recomiendo que utilizaes lightwave, por lo menos es lo que yo hago. Yo soy menos que un principiante en esto del 3D, pero puedo asegurarte que lo puedes hacer de puta madre...
Mirate el tutorial que aparece en
www.3dyanimacion.com, de rayos X, de la sección LIGHTWAVE, hasta yo lo entendí!!!, ahí hay, para mi, los mejores tutoriales de 3D que conozco!!!
Espero haberte sido de ayuda...