Hola ! :

mmmmm...
Supongamos que lees linea por linea el fichero ó archivo, en la cual cada linea la introduces en una matrix (

Me gusta la pelicula).
Luego introduces esa matriz en un <textarea>.
Ejemplo: Páginas leer.asp
- lees el txt.
- Guardas los datos en la matriz
- Recorres la matriz é imprimes los resultados en un formulario con un <textarea>.
- Envias el formulario con un javascrip.
recibir.asp
- Recibes los datos desde el formulario con un post
Creo que esa seria una posible solución