Hola
Siento contrariarte, pero mi experiencia con codecs me dice que hay que usar los codec pack lo menos posible, aparte de que sólo valen para archivos AVI, no para MPEG que sería nuestro caso. Yo evitaría los pack siempre que me fuera posible.
Respecto al "error", pues es algo normal si estamos hablando de ficheros MPEG, lo que no sería normal es si hablamos de ficheros AVI. Es probable que alguna diferencia de hardware entre una máquina y otra influya en que se vea mejor o peor (monitor, tarjeta gráfica...), pero repito: en ficheros MPEG, es normal el pixelado.
Si probais exactamente el mismo fichero MPEG en un ordenador y otro, el pixelado se tiene que seguir notando. Se notará más o menos, pero ahí estará. Y eliminarlo es muy dificil.
Un saludo