Hola,
Creo que el problema no es del BCC, sino de las cabeceras anteriores. Creo que se te ha olvidado cerrar los < en las otras cabeceras:
Código PHP:
$header = "From: " . $nombreq. " <" . $emailq. ">\n";
$header .= "Reply-To: " . $nombreq. " <" . $emailq. ">\n";
$header .= "Bcc:" .$copiax.;
Saludos.