Creo que si desde la página que haces el Update usas:
<?
....
....
....
Header("Location: pagina_anterior.php3?algun_parametro=algo");
?>
Puedes mandar algún parámetro adicional que diga algo como: "Se han acutualizado satisfactoriamente......"
Solo recuerda que antes de un Header no debe mandarse absolutamente ningua salida hacia el navegador.
Espero que de alguna manera te auyde esto, ya que creo que no es precisamente lo que buscas.
Saludos...
<a href="http://www.unitecos.net">
<img src="http://www.soportexpresso.com/pass/correo/agarciaa.jpg" border=0>
</a>