Conexion compartida a Internet

[juanm]

Hola a todos:
Por favor me podrian ayudar con el siguiente problema:
Una red con NT 4 Server tiene conexion compartida a Internet mediante cable modem y hay 3 PC que salen a Internet mediante el server.
Al server le instale el programa SpoonProxy, para compartir la conexion a Internet.
Las PC, conectan sin ningun inconveniente a Internet, pero no el correo. Utilizan Outlook Express y en el SpoonProxy, configure la salida al POP3 (puerto 110 ) y SMTP ( puerto 25 ) con los parametros del ISP, pero cuando levanto el Outlook me arroja el error:
No se puede encontrar el host SMTPxxxx. Compruebe el nombre del Servidor. Cuenta. Puerto 25. Seguridad SSL. Error de socket:11001 y el otro error para el POP3 ( mensaje de error igual al de SMTP )
Desde ya muchas gracias por la ayuda que me puedan brindar.