Hola,
¿Has probado a instalar otro navegador? Porque asumo que usas el IExploreer de M$. Bajate el Mozilla. (ÇSe nota mucho que hago campaña a favor de Mozilla?
)
Porque en principio si has pisado la configuracion de Apache, el comportamiento deberia ser el mismo. Informar de una redireccion a la URL terminada en /.
Por cierto, ¿que tiene que ver esta duda con PHP? Para problemas de servidores web, tenemos un foro dedicado a ello.
Ahora que lo pienso, ¿desactivaste IIS? No vaya a ser que no lo desactivaste y sea el IIS el que no sepa manejar esas URLs.
Saludos.
PD: Me dices para que mueva el mesaje a servidores web, ¿vale?