Pues si, .. la documentación de Msyql al respecto (el estracto que puse) dice eso mismo .. que dicha función apareció en Msyql 4.1.1 en adelante y tu usas una anterior ..
pero de igual forma insisto que la instrucción (cambió por siacaso a una variable .. ):
Código PHP:
$reg_count=mysql_query("SELECT DATEDIFF(regdate,NOW()) as fecha_diferencia");
$fecha=mysql_result($reg_count,0,"fecha_diferencia") or die (mysql_error());
echo $fecha;
Debería arrojarte un error referente a eso mismo .. algo tipo "no conozco la función DATEDIFF() ...
Revisa la documentación de Mysql ..por qué hay otras alternativas en SQL para resolver el problema de fechas que tienes:
http://www.mysql.com/doc/en/Date_and...functions.html
(por ejemplo .. creo que te vendría bien el "TO_DAYS()" tal cual sale en el ejemplo ... )
Eso sí, fijate bien si hacen algún comentario sobre la versión de Mysql que debes disponer para usar tal o cual versión.
Un saludo,