Te recomiendo que no hagas las 50 páginas muy iguales, el Title y las keywords deberían ser distintas, lo mismo el principal encabezado (H1 o H2) dentro del cuerpo de la página. A cada imagen ponle una descripción de texto (ALT) diferente, que corresponda al producto.
Con esas precauciones tendrás más chances de éxito y no habrá riesgo de ser prohibido por Google. En general aceptan hasta 100 links por página.
Nosotros hicimos un software que genera páginas de entrada para buscadores bajo distintas keywords,
http://www.gatewaygenerator.com , y si se respetan estas reglas (mucho contenido para pocas keywords) no hemos detectado problemas con Google.
Saludos,
Sergio