Cita: La crecaión de tablas, o consulta de estas se hace por la coneccion a una tabla de una base de datos, pero si el dato provee de una archivo plano, que es lo que debe tener un cliente, para que este no poseea base de datos, si no archivos que se le actualicen por descargas, no lo hemos podido realizar.
Aquí ya está cambiando el tema .. estás entrando en el terreno "del lado del cliente" cuando mencionas que el archivo en sí que va a proveer los datos va a estar alojado en el "cliente" que ejecutará ese Formulario Dinámico PDF ..
En tal caso .. creo que la idea es que UD's generen ese .fdf que contendrá esos datos de los objetos de formulario como listas desplegable y similares y eso será lo que le actualizaran a sus usuarios cuando lo requieran .. Salvo que via el "javascript" própio de FDF pueda abrir un archivo y procesarlo de forma "local".
Un saludo,