Si , ahora solo en el body tendrias que llamar a esa función y colocarla desde donde quieras que aparezca al pulsar, por ejemplo si es en una imagen quedaria así:
<body>
<a href="javascript
:ventanaSecundaria ('
aquinombredepaginaallamar.htm')">
<img src="imagen1.gif" border="0"></a>
</body>
Y recuerda que donde dice "
aquinombredepaginaallamar" es la nueva pagina que llamaras para que aparezca en ese Pop Up (solo tienes que cambiarle el nombre)
Saludosss
