Hola que tal!
Amigo yo que tu no me enrrollaria con eso de la libreria gd o el jpgraph, lo mejor que puedes utilizar se encuentra en la siguiente direccion!
http://www.maani.us/charts/index.php?menu=Introduction
Es una especie de clase programada en Actionscript (swf) y utiliza un archivo de configuracion en php.
Ademas tiene full documentacion te explican todo! sin mencionar que hace un monton de graficos, de sectores, de barras, histograma entre otros, todos configurables y espectaculares!
Tiene un detalle y es que tu nevegador debe tener el reproductor de flash6 o anterior
Espero que te sirva!!
See Yaa!!