No es por intrometerme en tu exelente minituto.
Solo por aportar otro modo de hacerlo.
Poner en el boton este code>
on(rollOver){
barra._alpha=30;
barra._xscale +=(200-barra._xscale)/4;
}
on(rollOut){
barra._xscale -=(200-barra._xscale)/4;
}
Donde barra seria una barra que estaria dentro del boton "Reservas".
El 200 lo calculas a tu necesidad...solo que cubra todo el boton. ....
Salu2