No es que el enlace no existiera antes, sino que el enlace tiene aplicado un estilo que hace que no salga subrayado hasta que no pasas el raton por encima.
el codigo del enlace deberia ser algo asi:
<a href="a donde lleve el enlace"
class="estilo1"></a>
Y en la hoja de estilos de la pagina debera aparecer el siguiente estilo (cambiando fuentes y colores si quieres, lo importante es el text-decoration
.estilo1 { font-family: Arial, Helvetica,
sans-serif; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #000000;
text-decoration: none}
a:hover.estilo1{ font-family: Arial, Helvetica,
sans-serif; font-size: 11px; font-weight: normal; color: #000000;
text-decoration: underline}