Hola amigo:
Es una cosa sencilla. Sólo debes hacer la modificación del campo "Leido" (Si/No) en la página donde el usuario lee el mensaje.
<pre>
dbConex.Execute "Update Correos Set Leido = True Where IdCorreo = " & Request.Form("IdCorreo")
</pre>
Bueno, espero te sirva, un saludo. ;)
<a href="http://www.laventanita.net/" target="_blank">
<img src="http://www.breogan.org/images/Aston.gif" border="0" alt="La Ventanita.net - Lo imprescindible en la red"></a>