"filtered" te está avisando de que ese link, imagen o lo que sea es "externo" a tu HTML de tu e-mail ..
No uso Hotmail (pero si otros servicios de web-mail con esa opción) y . .por algún sitio te debe decir algo así como "pulsa aquí para ver elementos externos" y ahí veras tus imagenes,etc que linkeas de forma externa a otros sitios ..
La solución para no tener esos problemas de "seguridad" que alegan muchos clientes de e-mail es que iincrustres tus imagenes al menos como cuerpo del mensaje HTML, donde envias tanto el HTML como esas imagenes junto con tu e-mail (aumentando el peso de este).
Por ejemplo .. te podría ayudar la classe:
PHP Mailer
http://phpmailer.sourceforge.net
El ejemplo de lo que buscas lo describe su manual en:
http://phpmailer.sourceforge.net/tutorial.html#3 ("Inline Attachments")
Un saludo,