Hola a todos.
Al final conseguí hacer el gif con los pasos de Raduk. Mi problema era que para crear un nuevo fotograma en la ventana "animaciones" pensaba que era arrastrando la capa desde la ventana "capas" y por más que le buscaba la forma de hacerlo no la encontraba.
Afortunadamente di con que en la ventana "animaciones" hay un botoncito pequeño en la parte de abajo en forma de nota que es para crear cuantos fotogramas querramos.
Al pasar las capas de photoshop a IReady solo hay que ocultar y visualizar en cada fotograma la capa que queremos que se vea.
Un saludo.
Hice este boton de prueba ocultando una capa y luego la otra:
