Lo que "falla" es que la aplicaciones que posees son para el anterior sistema operativo. Al intentar ejecutarse en Mac OS X llaman a la versión anterior del sistema para poder funcionar.
Lo mejor es que reinicies en el sistema 9 o que te hagas con las versiones que funcionan en tu sistema.
Las versiones mínimas serían: Photoshop 7, Freehand 10, etc.
Las nuevas versiones funcionan aún mejor (como, por ejemplo, Photoshop CS o Freehand MX).
Saludos
