cambiar \n por <br>

[lado2mx]

es muy facil, necesitas de la función llamada nl2br:

Código PHP:

  <? $texto="Atención\n especial";
 echo nl2br($texto); ?>   

De lo segundo, necesitas de la función substr() checa muy bien en http://mx.php.net/substr