pasar valores dentro de un boton,urgente!!!

[mveraa]

hola maestros necesito pasar los valores que genera "recibir" dentro de un boton .asi como esta this["marca"+0] me muestra el valor que envia php pero si dentro de un boton hago this["marca"+1] (hace referencia al siguiente dato que envia php ) no se muestra y no se como pasar los valores para que dentro del boton se vean , pero si dentro de "principal" hago this["marca"+1] se muestra sin ningun problema el dato.
osea el problea es como pasar la matriz que genera "recibir" dentro del boton.

// principal
function recibo1()
{
_global.recibir.marca;
_LEVEL2.MARCA.text=this["marca"+0]; //this["marca"+1]; si lo pongo asi muestra sin problemas el proximo valor
_LEVEL2.MODELO.text=this["modelo"+0]; //
_LEVEL2.ANO.text=this["ano"+0];

}

enviar = new LoadVars();
recibir = new LoadVars();
enviar.marca=_level0.marquita;
enviar.modelo=_level0.modelito;
recibir.onload = recibo1;
enviar.sendAndLoad("/respuesta.php",recibir, "post");


// boton

on (press) {

_LEVEL2.MARCA.text=this["marca"+1];
_LEVEL2.MODELO.text=this["modelo"+1];
}
un saludo.